Mentions Légales
ÉDITEUR
Le site internet accessible, notamment, à l’adresse www.hoteldaubusson.com (ci-après : le « Site ») est édité par la société Aubusson, société de droit française au capital social de 479 070€, N° de TVA Intracommunautaire FR 57 490 754 249 - SIRET 490 754 249 000 12 – Code APE 5510Z, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 490754249 et dont le siège social est situé 33 RUE DAUPHINE 75006 Paris; numéro de téléphone +33 1 43 29 43 43 (ci-après dénommée « Hotel d'Aubusson ») Directeur de la publication : Nicolas Guipet
Le Site est hébergé par la société WEBCOM 360, 83 rue Saint Honoré, 75001 Paris ; numéro de téléphone : +33 (0)1 83 56 95 62.
L’accès au Site ainsi que l’utilisation de son contenu s’effectuent dans le cadre des mentions d’utilisation décrites ci-après.
Le fait d’accéder et de naviguer sur le Site constitue de la part de l’internaute une acceptation sans réserve des précisions suivantes :
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Le Site dans son ensemble, ainsi que chacun des éléments qui le composent (notamment, textes, schémas, arborescences, logiciels, animations, images, photographies, illustrations, vidéos, représentations graphiques ou éditoriales, logos, etc.) constituent des œuvres de l’esprit protégés par le Code de la propriété intellectuelle ainsi que par toute autre législation internationale applicable.
Hotel d'Aubusson est seule habilité (directement ou par l’effet de licences ou autorisations) à utiliser les éléments composant le Site, les noms de domaine, les marques, modèles, etc. ainsi que les images et contenus éditoriaux qui y sont reproduits.
L’usage de tout ou partie du Site, notamment par téléchargement, reproduction, transmission, représentation ou diffusion à d’autres fins que la consultation et l’utilisation du Site à titre personnel et privé par l’internaute dans un but non commercial est strictement interdit. La violation de ces dispositions expose son auteur aux sanctions prévues tant par le Code de la propriété intellectuelle au titre notamment de la contrefaçon de droits d’auteur, de droit de marques que par le Code civil en matière de responsabilité civile.
La création de tout lien hypertexte renvoyant à l’une quelconque des pages web ou éléments composant le Site est interdite sauf autorisation écrite et préalable de l'Hotel d'Aubusson, laquelle autorisation pouvant être révoquée à tout moment. Tout contenu, site internet ou autre ayant un lien hypertexte dirigeant vers le Site ou vers l’un quelconque des éléments qui le composent ne sont pas sous le contrôle de l'Hotel d'Aubusson et celle-ci décline par conséquent toute responsabilité (notamment, éditoriale) concernant l’accès à ces sites et leur contenu.
DISPONIBILITÉ DU SITE
L'Hotel d'Aubusson s’efforce, dans la mesure du possible, de maintenir accessible de manière permanente le Site, mais n’est tenue à aucune obligation d’y parvenir. L'Hotel d'Aubusson peut donc interrompre l’accès au Site, notamment pour des raisons de maintenance ou de mise à jour, ou pour toutes autres raisons, notamment techniques ou éditoriales et ce, sans préavis ni information préalable des internautes, sans que L'Hotel d'Aubusson ne puisse être tenue pour responsable des conséquences de ces interruptions aussi bien à l’égard des internautes que de tout tiers.
Par ailleurs, L'Hotel d'Aubusson ne saurait être tenue pour responsable si des internautes ne parvenaient pas à accéder à tout ou partie du Site du fait de tout défaut technique ou de tout problème notamment et non limitativement lié à :
- une défaillance et/ou un encombrement du réseau Internet,
- une défaillance des fournisseurs d’accès Internet,
- une erreur humaine ou d’origine électrique,
- toute intervention malveillante,
- tous dysfonctionnements de logiciel ou de matériel,
- un cas de force majeure.
RESPONSABILITÉ
L'Hotel d'Aubusson s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, dont elle se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, le contenu.
Toutefois, L'Hotel d'Aubusson ne peut garantir l’exactitude, la précision et l’exhaustivité des informations mises à disposition sur le Site, lesquelles informations ne constituent ni une garantie ni un engagement de la part de L'Hotel d'Aubusson à l’égard de l’internaute. En particulier, cette dernière ne saurait être tenue pour responsable :
- de toute imprécision, inexactitude ou omission desdites informations ;
- de tout dommage éventuel résultant d’une intrusion informatique d’un tiers ayant entraîné une modification desdites informations ;
- et, plus généralement, de tous dommages, directs ou indirects, qu’elles qu’en soient les causes, origines, natures et conséquences, liées à l’accès (ou à l’impossibilité d’accéder au Site), au contenu, à l’utilisation du Site et/ou au crédit accordé à une quelconque information provenant de ce dernier
COOKIES
Un cookie est un fichier de données placé sur votre ordinateur ou sur tout autre dispositif lors de son utilisation pour visiter le Site. L'Hotel d'Aubusson utilise les cookies pour vous permettre de partager du contenu sur les réseaux sociaux, vous offrir des offres publicitaires conformes à vous goûts et pour connaître les pages du Site visitées et avec quelle fréquence, afin de le rendre plus convivial et vous proposer des services adaptés et personnalisés lors de votre prochaine visite du Site.
Pour désactiver les cookies, nous vous invitons à cliquer sur l'onglet "aide" de votre navigateur ou lire les informations qui accompagnent le logiciel de votre navigateur.
Voici la manière dont vous pouvez désactiver les cookies :
Pour les utilisateurs de Mozilla firefox :
- Choisissez le menu "Outil " puis "Options",
- Cliquez sur l'icône "Vie Privée",
- Repérez le menu "Cookie" et sélectionnez les options qui vous conviennent.
Pour les utilisateurs de Microsoft Internet Explorer :
- Choisissez le menu "Outils" (ou "Tools"), puis "Options Internet" (ou "Internet Options"),
- Cliquez sur l'onglet "Confidentialité" (ou "Confidentiality"),
- Sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.
Pour les utilisateurs de Google Chrome :
- Cliquez sur l'icône représentant une clé à molette située dans la barre d'outils du navigateur,
- Sélectionnez « Paramètres »,
- Cliquez sur « Afficher les paramètres avancés »,
- Dans la section "Confidentialité", cliquez sur le bouton « Paramètres de contenu »,
- Dans la section "Cookies", sélectionnez les options qui vous conviennent.
DERECHO DE DESISTIMIENTO
De acuerdo con el artículo L221-28 del código de consumo, el consumidor no tiene derecho de desistimiento.
DERECHO A INSCRIBIRSE EN LA LISTA DE OPOSICION AL MARKETING TELEFONICO
Conforme al artículo L.233-1del Código de consumo, el consumidor que no desea ser objeto de prospección comercial por teléfono puede inscribirse gratuitamente en una lista de oposición al marketing telefónico. Esta lista está disponible en el siguiente sitio: wwwbloctel.gouv.fr
LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE LITIGIOS
Las Condiciones Generales se rigen por el derecho francés, sin perjuicio de las disposiciones inperativas de protección que pueden aplicarse en el país de residencia del consumidor.
La SAS Aubusson también informa al Cliente sobre la existencia de una plataforma europea de resolución de litigíos en línea («RLL») a la que puede recurrir. El cliente puede accéder desde el siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
MEDIACIÓN DEL CONSUMO
Según el articulo L.612-1 del Código de consumo, le recuerda que «todo consumidor tiene derecho a recurrir gratuitamente a un mediador del consumo para la resolución amistosa del litigio que lo enfrenta a un profesional. » A tal efecto, el profesional garantiza al consumidor el acceso efectivo a un dispositivo de mediación. En este sentido, Villa-des-Prés ofrece a sus Clientes Consumidores, en caso de litigios no resueltos amigablemente en un plazo de un año desde la reclamación escrita, la mediación de un mediador de consumo, a saber, AME CONSO, ya sea completando el formulario correspondiente en el sitio de AME CONSO: www.mediationconso-ame.com; o por correo a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 París.
Condiciones generales del Hotel
POLÍTICA DE CANELACIÓN Y MODIFICACIÓN
En caso de haber realizado su reserva en nuestro sitio web o a través de una agencia de viajes en linea, puede cancelar o modificar su reserva solo a través del enlace en su correo electronico de confirmacion y de acuerdo con los términos y condiciones de venta.
En el caso de haber realizado su reserva directamente con el hotel, cualquier cancelación o modificación solo deberá realizarse por escrito mediante el envío de un correo electrónico o fax. La cancelación o modificación de la reserva solo se valida con una referencia de confirmación o cancelación.
Gastos de cancelación o modificación
Si ha reservado una oferta con políticas de cancelación flexibles (tarifas BAR, RACK o PAQUETE):
D-3 días antes de la llegada: Cancelación/modificación gratuita.
D-2 días hasta la medianoche (GMT+1 - hora de París) o no presentarse en el hotel: Gastos de cancelación/modificación por una noche.
D-1 día hasta la medianoche (GMT+1 - hora de París) / Día de check-in: Gastos de cancelación/modificación por dos noches.
Esta tarifa de cancelación no es reembolsable, no intercambiable ni modificable.
Si ha reservado una oferta no cancelable/no reembolsable (tarifas PROMO o SMART): La totalidad de la estancia se cobra al 100% en el momento de la reserva. Este importe no se puede cancelar ni cambiar y las fechas de la estancia no se pueden cambiar.
TASAS
Las tarifas incluyen el IVA, pero no incluyen las tasas turísticas, que deben pagarse en el lugar (10,73 € por noche por adulto).
HORA DE ENTRADA / HORA DE SALIDA
Su habitación estará disponible en la recepción del hotel a partir de la hora indicada a continuación:
Check-in (desde): 15:00 Hora límite de salida: 12:00
El día de su salida, debe desalojar su habitación como más tarde a la hora indicada anteriormente. Un cargo por noche adicional puede resultar del incumplimiento de este plazo de salida.
El acceso anticipado a la habitación o el check-out tardío deben solicitarse y validarse con el responsable de recepción, solo el día de llegada o salida, y pueden incurrir en cargos adicionales.
Se recomienda que utilice la casilla "Comentarios o información adicional" en el formulario de reserva o nos notifique por correo electrónico para informarnos de su hora estimada de llegada, especialmente si es antes de la hora de llegada programada.
PROCEDIMIENTO DESPUÉS DE LA LLEGADA
A su llegada, el cliente y sus acompañantes deberán presentar un documento de identidad válido que coincida con el nombre de la reserva de la habitación:
Documento de identidad o pasaporte para ciudadanos europeos.
Pasaportes para todas las demás nacionalidades.
Además, el nombre de la tarjeta de crédito/débito utilizada para la reserva debe coincidir con el documento de identidad proporcionado y debe presentarse a la llegada si se realizó un pago por adelantado en el momento de la reserva.
Si la habitación ha sido reservada por un tercero, la persona presente deberá proporcionar una nueva tarjeta de crédito a su nombre y correspondiente a su propio documento de identidad.
A la llegada, se realizará una preautorización del importe total de la estancia, así como un depósito de 100 € por noche y persona. La tarjeta facilitada debe estar a nombre de la persona alojada en el hotel. Las tarjetas aceptadas son: Visa, Mastercard, American Express. También se permite un depósito en efectivo.
Los gastos extras se validarán con el huésped al finalizar la estancia en el momento de la salida. Si el dinero ha sido abonado como garantía y no se han cobrado extras, se devolverá íntegramente al cliente.
No se permite la estancia de menores de edad en nuestro establecimiento sin la presencia de un tutor legal.
PERSONA EXTRA EN LA HABITACIÓN
Se puede añadir una cama suplementaria en algunas de nuestras habitaciones: Grand Luxe, Duplex-Loft, Junior Suite.
Se añadirá un cargo adicional de 175 € por noche a su cuenta por una persona adicional, cuya edad sea de 12 años o más.
Los niños menores de 12 años y los bebés se alojarán de forma gratuita, sujeto a disponibilidad y si la habitación lo permite (categorías Grand Luxe, Duplex-Loft, Junior Suite). La ocupación máxima de nuestras habitaciones es de 3 personas, para más información póngase en contacto con el hotel.
La identidad de cada persona alojada en el hotel debe mencionarse en el momento de la reserva y debe proporcionar un documento de identidad válido a su llegada al hotel.
CONDICIONES ESPECIALES PARA GRUPOS
A partir de 5 habitaciones, todas las reservas se consideran reservas de grupo, por lo que pueden aplicarse condiciones especiales.
PAGO Y VALIDACIÓN DE LA RESERVA
Los pagos deben realizarse con una de las tarjetas que se enumeran a continuación, a través de nuestras páginas web seguras o directamente con el hotel.
El hotel puede realizar una preautorización del precio de la primera noche en el momento de la reserva.
Visa / Eurocard – Mastercard / American Express: para garantía y prepago.
Maestro: solo para pago presencial en la recepción del hotel.
MONEDA DE PAGO Y FACTURACIÓN
Su factura se expresará en EUROS.
POLÍTICA LIBRE DE HUMO
Hôtel d’Aubusson es una propiedad para no fumadores en todos los espacios.
En caso de incumplimiento de esta política, se cobrará el coste de limpieza de la habitación para eliminar los olores del tabaco, así como la inmovilización de la habitación, el total de la multa es igual al coste de la habitación por una noche.
INCIDENTES, DAÑOS
Las habitaciones puestas a disposición de nuestros huéspedes están revisadas, son funcionales y se encuentran en buen estado. Se ruega a nuestros huéspedes que informen inmediatamente de cualquier anomalía a la recepción del hotel.
Hôtel d'Aubusson se reserva el derecho de cobrar al ocupante de la habitación cualquier consumo, pernoctación o extras (minibar, botellas, Diptyque y otros extras) que no hayan sido pagados por adelantado con la tarjeta de crédito proporcionada a la llegada.
Asimismo, cualquier infracción o desperfecto que se encuentre después de que el ocupante haya abandonado la habitación se cargará a la tarjeta de crédito facilitada a la llegada. La recepción podrá emitir una factura correspondiente a estos cargos.
POLÍTICA DE MASCOTAS
Estamos encantados de dar la bienvenida a los perros, previa solicitud, si se comportan bien, están limpios y son de tamaño pequeño. Se aplicará un cargo adicional de 30 € por día y por mascota en la habitación en su cuenta. Sin embargo, tenga en cuenta que nuestros amigos de cuatro patas no son aceptados en las áreas de restauración del establecimiento.
APARCAMIENTO
Le informamos que cerca del hotel hay un aparcamiento cubierto (Parking Mazarine situado al 27 rue Mazarine 75006 Paris).
El precio es de 50€ por 24 horas.
EQUIPAJE
Hôtel d’Aubusson Paris no puede guardar ningún tipo de equipaje entre dos estancias diferentes, independientemente de su tamaño.
Nuestro conserje estará encantado de facilitarle la dirección de una consigna de equipaje segura más próxima.
REGLAMENTO GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS
El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) entró en vigor el 25 de mayo de 2018. Este Reglamento se adoptó a nivel europeo con el fin de reformar las normas de protección de datos en la UE mediante la actualización y modernización de las normas existentes (Directiva Europea de 1995).
En el marco de su relación con Hôtel d’Aubusson Paris, sus datos de contacto personales y/o profesionales se almacenan actualmente internamente en 33 rue Dauphine 75006 París en un servidor seguro. Ninguna parte de su información se alquila ni se vende.
Le aseguramos su consentimiento para conservar sus datos de contacto y recibir información relacionada con las novedades y servicios que ofrecemos (confirmación de reserva, asistencia antes, durante y después de su estancia, encuesta de satisfacción, ofertas personalizadas). En caso de disconformidad, podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, modificación, supresión u oposición haciendo clic en el enlace para darse de baja que aparece en la parte inferior de este correo electrónico, enviándonos un correo electrónico a dpo@hoteldaubusson.com o por correo postal a: Hôtel d’Aubusson, 33 rue Dauphine, 75006, Paris.
TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES
Ofrecemos masajes y tratamientos faciales en nuestro SPA y reservados exclusivamente para nuestros clientes, entre las 9 de la manana y las 9 de la tarde (hora del último tratamiento es 8 de la tarde).
POLÍTICA DE MODIFICACIÓN Y/O CANCELACIÓN DE UN TRATAMIENTO DE SPA
Si desea modificar o cancelar su reserva, infórmenos al menos 24 horas antes del inicio de su tratamiento. En caso de no presentarse o cancelar la cita con menos de 24 horas de antelación al tratamiento, se le cobrará el 100%.